Cómo instalar un separador de hidrocarburos: guía paso a paso
Instalar correctamente un separador de hidrocarburos es fundamental para garantizar su eficacia en el tratamiento de aguas residuales y cumplir con la normativa ambiental vigente. Esta guía recoge los pasos esenciales para una instalación correcta, desde la elección del modelo adecuado hasta la puesta en marcha del equipo.
Todos los separadores de hidrocarburos de Clase I de Aquaenergy están diseñados conforme a la serie de normas europeas UNE-EN 858. La parte 1 trata el diseño, las características, los ensayos, el marcado y el control de calidad. La parte 2 trata la selección del tamaño nominal, la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento.
Cómo elegir el modelo correcto antes de instalar un separador de hidrocarburos
El primer paso antes de cualquier instalación es seleccionar el separador adecuado. El criterio principal es el caudal punta de aguas residuales que llegará al equipo, expresado en litros por segundo (l/s). Un equipo subdimensionado no cumplirá los niveles de vertido exigidos; uno sobredimensionado supone un coste innecesario.
Además del caudal, el tipo de instalación determina si se necesita un modelo sin by-pass o con by-pass:
- Sin by-pass: para instalaciones cubiertas donde el caudal de entrada es constante y controlado (talleres mecánicos, lavaderos, desguaces, garajes interiores).
- Con by-pass: para instalaciones descubiertas expuestas a lluvia, donde pueden producirse trombas de agua puntuales (campas de aparcamiento, parkings exteriores).
Separadores de hidrocarburos sin by-pass: talleres, lavaderos, desguaces y garajes
Indicados para instalaciones donde el agua residual proviene exclusivamente de actividades industriales sin aportación de aguas pluviales. Disponemos de los siguientes modelos según el caudal punta de la instalación:
Separadores de hidrocarburos con by-pass: campas y parkings exteriores
Diseñados para instalaciones expuestas a precipitaciones, donde el by-pass permite que el caudal que excede del máximo admisible fluya por derivación al separador. La UNE-EN 858-2 (apartado 4.2.2) indica que solo deben utilizarse donde sea muy poco probable una contaminación importante por hidrocarburos durante lluvias intensas, y que no son adecuados para aguas residuales de proceso.
Pasos para instalar un separador de hidrocarburos
Los valores de esta guía son orientativos. Sigue siempre el manual de instalación del equipo concreto, que prevalece sobre estas indicaciones, y las condiciones que fije el técnico responsable del proyecto.
1. Excavación y obra civil
Excavar un foso de dimensiones superiores en 50 cm a las medidas del equipo por cada lateral. La profundidad depende de la cota a la que llega la tubería de entrada de aguas residuales, que debe tener una pendiente mínima del 1 %. Construir una losa de hormigón armado de 100 mm de espesor perfectamente nivelada en el fondo del foso.
2. Colocación y nivelación del equipo
Depositar una cama de arena fina lavada de 100-150 mm sobre la losa. Introducir el separador de hidrocarburos en el foso de forma controlada, sin golpes, y verificar la nivelación. Una vez nivelado, rellenar simultáneamente el interior con agua y el exterior con arena en capas de 400 mm hasta la parte superior del equipo.
3. Conexión de tuberías de entrada y salida
Conectar la tubería de entrada de aguas residuales y la tubería de salida hacia el alcantarillado o punto de vertido autorizado. Se recomienda instalar una arqueta sifonada antes de la entrada al separador para evitar malos olores. Todas las conexiones deben realizarse en PVC y quedar perfectamente estancas.
4. Relleno exterior y acabado superficial
Completar el relleno del contorno exterior con arena fina o grava de granulometría no superior a 15 mm. En zonas con nivel freático elevado, sustituir el relleno de arena por hormigón. No enterrar el equipo a más de 50 cm de la parte superior sin ejecutar muros perimetrales de hormigón que absorban las cargas superficiales.
5. Comprobaciones previas a la puesta en marcha
Antes de poner en marcha el separador, verificar los siguientes puntos:
- Estanqueidad de todas las conexiones de entrada y salida.
- Correcto funcionamiento del obturador automático de hidrocarburos.
- Accesibilidad a las bocas de inspección y mantenimiento.
- Pendiente correcta (mínimo 1%) en las tuberías de entrada y salida.
Mantenimiento tras la instalar un separador de Hidrocarburos
Una vez instalado, el separador de hidrocarburos requiere mantenimiento periódico para mantener su eficacia y cumplir con las obligaciones legales. La UNE-EN 858-2 (apartado 6) establece que el mantenimiento lo realice personal con experiencia al menos cada seis meses, que los líquidos ligeros y los lodos se retiren según se requiera y que, como máximo cada cinco años, el sistema se vacíe y se someta a una inspección general. Los residuos extraídos deben entregarse a un gestor autorizado. Más detalle en nuestra guía de mantenimiento de separadores de hidrocarburos.
¿Necesitas asesoramiento técnico para tu instalación?
Si tienes dudas sobre qué modelo se adapta mejor a tu instalación o cómo dimensionar correctamente el separador, el departamento técnico de Aquaenergy te ofrece asesoramiento gratuito. Puedes también contactarnos a través de aquaenergy@aquaenergy.es.
Artículos relacionados
- ¿Qué es un separador de hidrocarburos?
- ¿Cuándo es obligatorio un separador de hidrocarburos?
- Mantenimiento de separadores de hidrocarburos: frecuencia, coste y obligaciones
Te puede interesar:
